第一层 

我们特此向您提供我们如何处理您的个人信息（下称“个人数据”）的重要信息，这些信息将由马石油国际润滑油（中国）有限公司，和/或马石油贸易（中国）有限公司（下称“PLI”、“我们”或“我方”）通过 cn.pli-petronas.com （下称“网站”）收集，详情见第二层 – 数据处理详细信息文件（下称“隐私声明”）。 

 

特别通知：马石油润滑油国际不会通过本网站收集任何个人敏感信息，包括生物识别、宗教信仰、特定身份、医疗及健康、财务账户、个人位置追踪及 14 岁以下儿童的个人信息等。无论如何，请不要通过本网站向我们发送您的敏感个人信息。如果您提交了敏感个人信息，请联系我们，我们将尽快删除。

 

个人信息处理者

马石油国际润滑油（中国）有限公司中国山东省潍坊经济开发区友谊路北段顺通街 9 号  

马石油贸易（中国）有限公司 

中国深圳市盐田区盐田港保税区南片区综合办公楼 608 室 

您的权利 

您在任何时候均有权撤回同意 

您有权让我们确认，我们是否正在处理您的个人数据；如果我们正在处理您的个人数据，您有权随时要求我们访问、复制、更正或删除您的个人数据，或者限制、反对处理您的个人数据，同时，您还有权随时要求我们迁移数据 

您有权向相关监管机构投诉

 

马石油润滑油国际（PLI）隐私声明 - 网站  

第二层 – 数据处理详细信息  

我们特此通知您我们将如何处理您的个人信息（下称“个人数据”），这些信息由马石油国际润滑油（中国）有限公司，和/或马石油贸易（中国）有限公司（下称“PLI”、“我们”或“我方”）通过 cn.pli-petronas.com（下称“网站”）收集。  

 

个人信息处理者和联系方式  

马石油国际润滑油（中国）有限公司  
中国山东省潍坊经济开发区 
友谊路北段顺通街 9 号 

马石油贸易（中国）有限公司 
中国深圳市盐田区  
盐田港保税区南片区  
综合办公楼 608 室  

 

 

个人数据的类别 

个人数据是指您通过本网站向马石油润滑油国际提供的数据。此类个人数据包括： 

浏览数据

出于工作需要，用于运营本网站的信息系统和软件程序将获取个人数据。这种数据传输方式是互联网通信协议的固有特征。  

此数据类别包括任何用户使用的计算机和终端设备的 IP 地址和/或域名、所请求资源的 URI/URL（统一资源标识符/定位符）地址、请求的时间、向服务器提交给定请求的方法、返回的文件大小、与服务器响应状态（成功执行、错误等）相关的数字代码，以及与用户操作系统和计算机环境相关的其他参数。  

“查找工厂”页面

在执行“查找工厂”功能时，我们可能会收集您设备的地理位置数据。  

“招贤纳士”页面

如果您希望申请工作职位，您需要向我们提供您的个人数据，如姓名、电子邮件地址，以及（您可自行决定是否提供）首选工作地点、首选工作职能，以及您希望在求职信和简历中与我们分享的其他信息。  

“联系我们”页面

当您通过本网站联系我们时，您需要向我们提供您的个人数据，如姓名和电子邮件地址。您亦可自行决定是否向我们提供您的电话号码，以及您希望在邮件中与我们分享的其他信息。  

“加入我们的专业网络”页面 

如果您希望成为我们工厂网络的一员为客户提供优质服务和专业技能，您需要向我们提供您的个人数据，如姓名和电子邮件地址。您亦可自行决定是否在邮件中向我们提供您的电话号码、您工作的公司名称以及您希望与我们分享的其他信息。  

Cookie 信息

我们使用 Cookie 来收集用户的个人数据。有关我们使用 Cookie 的更多信息，您可以查阅我们的 Cookie 声明。

 

处理数据的目的和法律依据  

我们将出于以下目的收集和处理您的个人数据： 

1. 提取服务使用的统计信息（经常访问的页面、不同时间/日期的访问者、原始地理区域等），同时检查网站服务功能。处理数据的法律依据是征得您的同意； 

2. 优化“查找工厂”功能，并显示离您最近的工厂。处理数据的法律依据是征得您的同意； 

3. 评估您通过“招贤纳士页面”提交的工作申请并与您联系，以便安排面试和/或向您提供工作邀约。处理数据的法律依据是在签订劳动合同之前履行必要的步骤并征得您的同意（涉及敏感个人信息，如适用）；  

4. 向您提供您请求的任何信息，并回答您通过“联系我们”页面提交的任何询问。处理数据的法律依据是征得您的同意；以及 

5. 就您申请加入我们工厂网络一事与您联系，并回答您提交的任何询问。法律依据是在签订合同之前履行必要的步骤并征得您的同意（涉及敏感个人信息，如适用）。 

下表概述了马石油润滑油国际通过本网站处理的个人数据以及处理数据的目的和法律依据。 

未能提供个人数据可能造成的后果 

在“浏览数据”页面，需要提供某些个人数据以提取服务使用的统计信息（经常访问的页面、不同时间/日期的访问者、原始地理区域等），并检查网站服务的功能。  

在“寻找工厂”页面，您可不必提供个人数据。拒绝同意处理上述数据不会产生任何影响，唯一的例外是，我们无法根据您设备的地理位置数据向您提供最近的工厂信息。  

在“招贤纳士”页面，需要某些个人数据（在线表格中标 * 号的部分）以评估您的工作申请并与您联系。如果您不希望提交这些数据，您将无法通过本网站的“招贤纳士”页面提交工作申请。  

在“联系我们”页面，需要某些个人数据（在线表格中标 * 号的部分）以与您联系。如果您不希望提交这些数据，您将无法通过本网站的“联系我们”页面与我们联系。拒绝同意处理上述数据不会产生任何影响，唯一的例外是，我们无法向您提供请求的信息。  

在“加入我们的专业网络”页面，需要某些个人数据（在线表格中标 * 号的部分）以与您联系。如果您不希望提交这些数据，您将无法通过本网站的“加入我们的专业网络”页面提交请求。 

 

数据接收者  

您的个人数据由马石油润滑油国际人员处理，为了履行义务或遵守适用的法律法规，您的个人数据可能会在征得您同意后由第三方或由我们特别指定的签约个人信息处理者处理。 

您的个人数据可能会披露给以下几类接收者：  

1. 提供信息技术支持（例如：本网站维护、网络应用程序或数据托管）的第三方服务商； 

2. 为防止潜在的纠纷，或进行安全维护、防止或调查欺诈及滥用行为的顾问、咨询人员和专业人员； 

3. 履行法律和监管义务的公共实体与主管机构。 

 

在某些情况下，您的个人数据可能被转移至中国境外，包括其他马石油集团公司、其他第三方或我们特别指定的签约个人信息处理者。在这种情况下，我们将确保马石油润滑油国际已征得您的同意，并完成了主管机构和个人信息保护法律法规要求的所有法律程序，马石油润滑油国际将确保提供充分的数据保护措施，其程度不低于中国国内的保护水平。如需获得马石油润滑油国际实施数据保护措施的证据，您可以通过电子邮件 CN-Privacy-EX@pli-petronas.com 联系我们。  

 

数据持有  

我们将根据需要保留您的个人数据，以实现收集或获取这些数据的目的，法律或行政法规另有规定的除外。  

如果我们需要遵守法律义务、满足监管要求、解决潜在或实际的纠纷、维护安全、防止或调查欺诈及滥用行为，我们可能会将您的个人数据保留一段时间，并且向您逐一通知每种情况。 

自动化决策 

我们不会仅仅根据您个人数据的自动化处理结果而做出任何将会对您产生法律后果或类似重大影响的决策。  

安全措施 

我们仅在合理认为我们的人员和第三方需要访问您的个人数据，以便向您提供您请求的信息或服务，和/或在征得您同意的基础上实现合法处理数据的目的后，才允许他们访问这些数据。我们制定了适当的安全措施来防止我们控制的信息发生丢失、滥用和篡改，而且，我们确保我们的系统符合适当的市场安全标准。  

数据主体的权利  

您有权让我们确认，我们是否正在处理您的个人数据；如果我们正在处理您的个人数据，您有权随时要求我们访问、复制、更正或删除您的个人数据，或者限制、反对处理您的个人数据，同时，您还有权随时要求我们迁移数据。关于数据迁移权，如果您要求将您的个人数据转移至您指定的符合国家网络安全管理机构要求的个人信息处理者，我们将提供数据转移方式。  

关于征得您同意的个人数据处理，您有权随时撤回您的同意。 

如果您希望访问或更正您的个人数据，意图行使您的任何权利，或者您对本隐私声明有任何疑问，您可以通过电子邮件 CN-Privacy-EX@pli-petronas.com 联系我们。  

监管机构 

如果发生违反适用的数据保护法行为，您有权向数据保护主管机构提出投诉。  

语言 

根据适用的数据保护法，本隐私声明以英语和您选择的国家/地区的语言提供，如有冲突，以英语版本为准。